lang

src/Language/es.lang.ini.example

@@ -1,4 +1,3 @@
-LOGIN_SSO_DESCR = 'Este sistema utiliza la autenticación SSO con su organización. Haga clic en el botón Iniciar sesión para continuar con el sistema de inicio de sesión de su organización y volverá a esta aplicación después del proceso de autenticación.'
 ACCESS_LEVEL = 'Nivel de acceso'
 ACCOUNT = 'Cuenta'
 ACCOUNT_INFO_AUTHLOCKED = 'Este sistema utiliza autenticación SSO. Es posible que la mayoría de los detalles del usuario no se modifiquen aquí.'
@@ -9,7 +8,6 @@ ACKNOWLEDGEMENT_DOC_NAME = 'Nuestras reglas'
 ACKNOWLEDGEMENT_VENDOR_DOC_NAME = 'Reconocimiento del lugar de trabajo del proveedor'
 ACTIONS = 'Acciones por tomar'
 ACTIVEVISITS = 'Visitas activas'
-ADDEQPT = 'Agregar Equipo'
 ADD_SITE = 'Agregar sitio'
 ADD_USER = 'Agregar usuario'
 ADD_USER_DESC = '¡Todos los campos son obligatorios! El nombre de usuario y el correo electrónico deben ser únicos. La longitud mínima de la contraseña es '
@@ -17,7 +15,6 @@ ADMINISTRATION = 'Administración'
 APP_NAME = 'Lobby de inicio / cierre de sesión'
 BADGE = 'Numero de placa'
 BADGEINITIALS = 'Numero de placa & Sigla'
-BRKFIX = 'Romper / Arreglar'
 CARNUM = 'Numero de registro del carro'
 CITIZEN = 'Ciudadano de estados unidos?'
 COMPANY = 'Organización'
@@ -56,7 +53,6 @@ ESECTION = 'Haga clic aquí si usa una guía'
 ETAG = 'Quien escoltara a esta persona'
 EXCEL = 'Excel'
 EXPORT = 'Exportar'
-FACCLEAN = 'Limpieza de instalaciones'
 FIRST = 'Primero'
 FIRSTNAME = 'Nombre de pila'
 FLAG = 'Marcar'
@@ -69,23 +65,18 @@ ID_TYPE = 'Tipo de Identificación?'
 ILLEGAL_CHARACTERS = 'Nombre de usuario contiene caracteres no válidos'
 IN = 'Hora de llegada'
 INITIALS = 'La sigla'
-INSTHARD = 'Instalación de Hardware'
-INSTSOFT = 'Instalación de Software'
 LANG = 'Idioma'
 LAST = 'Apellido'
 LASTNAME = 'Apellido'
 LOCAL_TIME = 'Tiempo actual'
 LOGIN = 'Iniciar sesión'
+LOGIN_SSO_DESCR = 'Este sistema utiliza la autenticación SSO con su organización. Haga clic en el botón Iniciar sesión para continuar con el sistema de inicio de sesión de su organización y volverá a esta aplicación después del proceso de autenticación.'
 LOGOUT = 'Cerrar sesión'
-MAINHARD = 'Mantenimiento de Hardware'
-MAINSOFT = 'Mantenimiento de Software'
-MEETING = 'Cita'
 META_DESC = 'LobbySIO es una aplicación web compatible con pantalla táctil compatible con pantalla táctil.'
 MIN_PASSWORD_LENGTH = 'La longitud mínima de la contraseña es '
 NAME = 'Nombre'
 NEW = 'Nuevo'
 NEXT = 'Siguiente'
-NONEAVA = 'Nada'
 NONO = 'No'
 NOSIGNIN = 'No completó'
 NOSITE = 'Ningún sitio seleccionado'
@@ -103,13 +94,11 @@ PASSWORD_NOTMATCH = 'Las contraseñas no coinciden'
 PDF = 'PDF'
 PENDINGAPPROVALS = 'Aprobaciones pendientes'
 PLEASE_LOG_IN = 'Inicie sesión para aprobaciones y reportes'
-PREVMAIN = 'Mantenimiento preventivo'
 PRINT = 'Impresión'
 REASON = 'Razón para el acceso a las instalaciones'
 REASONCOMPANY = 'Empresa / Razón'
 REFERENCE = 'Referencia'
 REFRESH = 'Recargar'
-REMEQPT = 'Llevar Equipo'
 REPORTS = 'Informes'
 REPORTS_DESC = 'El menú desplegable a continuación se puede utilizar para seleccionar informes preconfigurados. Otros informes se están escribiendo actualmente.'
 SELECTID = 'Por favor seleccione'
@@ -120,8 +109,6 @@ SIGNINBY = 'Verificada por'
 SIGNIN_THANKYOU = 'Gracias por iniciar sesión. Le asignaremos una credencial en breve.'
 SIGNOUT = 'Salida del cliente'
 SIGNOUT_THANKYOU = 'Gracias, te has desconectado.'
-STR_SIGNOUT_THANKYOU_TITLE = '¡Gracias!'
-STR_SIGNOUT_THANKYOU_DESC = 'Se ha cerrado correctamente. Gracias por su visita.'
 SOFTWARE_VERSION = 'Versión del software'
 SSANUM = 'Número de boleto de la SSA'
 STATEID = 'Identificación del estado'
@@ -147,11 +134,12 @@ STR_COMMON_SITE = 'Sitio'
 STR_COMMON_START = 'Comienzo'
 STR_COMMON_TIMEZONE = 'Zona horaria'
 STR_COMMON_TOUR = 'Visitar'
-TOUR = 'Visitar'
 STR_COMMON_VSIGNATURE = 'Firma del Visitante'
 STR_COMMON_YES = 'Sí'
 STR_REPORT_EXECUTE_TITLE = 'Sacar un reporte'
 STR_SIGNIN_MANUAL = 'Inicio de sesión manual'
+STR_SIGNOUT_THANKYOU_DESC = 'Se ha cerrado correctamente. Gracias por su visita.'
+STR_SIGNOUT_THANKYOU_TITLE = '¡Gracias!'
 STR_TAGS_FORMCOMPLETE_TITLE = 'Completo'
 STR_TAGS_FORMINCOMPLETE_TITLE = 'Incompleto'
 STR_VENDORINFO_CHECKLISTCOMPLETED_DESC = 'Si se requirió una lista de verificación, ¿se ha completado y enviado?'
@@ -169,6 +157,7 @@ STR_VENDORINFO_DOCCOMPLETED_TITLE = 'Documentación completada'
 STR_VENDORINFO_DOCUMENTATIONREQUIRED_DESC = 'AVISO: todos los proveedores deben completar un Método de procedimiento, utilizar una lista de verificación preautorizada o un formulario estándar aprobado por la empresa para documentar el trabajo que se debe completar.'
 STR_VENDORINFO_EQUIPMENTSUMMARY_DESC = 'Enumere cualquier equipo o herramienta especial que se esté utilizando y cualquier dispositivo de protección o cubierta que deba llevarse.'
 STR_VENDORINFO_EQUIPMENTSUMMARY_TITLE = 'Resumen de equipo'
+STR_VENDORINFO_FOOTERWARNING = 'Si hay algún problema con alguna parte del formulario o las reglas del proveedor, comuníquese con seguridad de inmediato.'
 STR_VENDORINFO_FORM_TITLE = 'Formulario de trabajo del proveedor'
 STR_VENDORINFO_NONROUTINEWORK_DESC = '¿Se trata de un mantenimiento no programado o de emergencia?'
 STR_VENDORINFO_NONROUTINEWORK_TITLE = 'Trabajo no rutinario'
@@ -177,20 +166,31 @@ STR_VENDORINFO_ROUTINEWORK_TITLE = 'Trabajo rutinario'
 STR_VENDORINFO_SITECLEANUP_DESC = 'Inspeccione el lugar de trabajo y confirme que se hayan retirado todas las herramientas y materiales y que el sitio esté limpio.'
 STR_VENDORINFO_SITECLEANUP_TITLE = 'Limpieza del sitio completada'
 STR_VENDORINFO_UNABLETOSIGNOUT_DESC = 'La empresa aún no ha completado el Formulario de trabajo del proveedor, solicite al personal de seguridad que lo complete para cerrar la sesión.'
+STR_VENDORINFO_VALIDATIONFINAL = 'Elementos de verificación de validación:'
+STR_VENDORINFO_VALIDATIONINITIAL = 'Elementos de verificación inicial:'
 STR_VENDORINFO_VENDOR_TITLE = 'Vendedor'
+STR_VENDORINFO_VERIFIEDBY = 'Verificada por'
 STR_VENDORINFO_WORKCOMPLETED_DESC = '¿Se completó el trabajo como se discutió o prometió?'
 STR_VENDORINFO_WORKCOMPLETED_TITLE = 'Trabajo completado'
 STR_VENDORINFO_WORKEND_TITLE = 'Fecha de finalización del trabajo'
 STR_VENDORINFO_WORKSTART_TITLE = 'Fecha de inicio del trabajo'
 STR_VENDORINFO_WORKSUMMARY_DESC = 'Resuma brevemente el trabajo a realizar e incluya detalles de cualquier orden relevante para el trabajo.'
 STR_VENDORINFO_WORKSUMMARY_TITLE = 'Resumen de trabajo'
-STR_VENDORINFO_FOOTERWARNING = 'Si hay algún problema con alguna parte del formulario o las reglas del proveedor, comuníquese con seguridad de inmediato.'
-STR_VENDORINFO_VALIDATIONFINAL = 'Elementos de verificación de validación:'
-STR_VENDORINFO_VALIDATIONINITIAL = 'Elementos de verificación inicial:'
-STR_VENDORINFO_VERIFIEDBY = 'Verificada por'
-TELCO = 'Instalación de Telco / Circuito'
+STR_VISITTYPES_ADDEQPT = 'Agregar Equipo'
+STR_VISITTYPES_BRKFIX = 'Romper / Arreglar'
+STR_VISITTYPES_FACCLEAN = 'Limpieza de instalaciones'
+STR_VISITTYPES_INSTHARD = 'Instalación de Hardware'
+STR_VISITTYPES_INSTSOFT = 'Instalación de Software'
+STR_VISITTYPES_MAINHARD = 'Mantenimiento de Hardware'
+STR_VISITTYPES_MAINSOFT = 'Mantenimiento de Software'
+STR_VISITTYPES_MEETING = 'Cita'
+STR_VISITTYPES_NONE = 'Nada'
+STR_VISITTYPES_PREVMAIN = 'Mantenimiento preventivo'
+STR_VISITTYPES_REMEQPT = 'Llevar Equipo'
+STR_VISITTYPES_TELCO = 'Instalación de Telco / Circuito'
+STR_VISITTYPES_TESTING = 'Ensayo'
+STR_VISITTYPES_TOUR = 'Visitar'
 TERMSTITLE = 'Nuestras reglas'
-TESTING = 'Ensayo'
 TICKET = 'Billete #'
 TIMEINOUT = 'Tiempo de inicio / fin de tiempo'
 TIMEREASON = 'Tiempo y razon'
@@ -198,6 +198,7 @@ UNAVAIL = 'Indisponible'
 USER-INFORMATION = 'Informacion del usuario'
 USER-LIST-HELP = 'Edite o elimine usuarios y grupos a continuación.'
 USER-LISTHEADER = 'Lista de usuarios'
+USER-SITES = 'Manejo de sitio'
 USER-TYPE = 'Tipo de usuario'
 USER-TYPES-ADMIN = 'Administrador'
 USER-TYPES-KIOSK = 'Quiosco'
@@ -207,7 +208,6 @@ USER-USERNAME = 'Usuario'
 USER-USERNAMENOTEMPTY = 'El nombre de usuario no puede estar vacío'
 USER-USERNAMEUSED = 'Nombre de usuario ya está en uso'
 USER-USERS = 'Gestión de usuarios'
-USER-SITES = 'Manejo de sitio'
 VALIDATIONS = 'Validaciones'
 VISITOR = 'Visitante'
 VOID = 'Invalidar'