Report updates, language fixes.

This commit is contained in:
2021-06-15 11:14:55 -04:00
parent eea5a03e9c
commit e20340891e
15 changed files with 557 additions and 286 deletions

View File

@@ -12,20 +12,20 @@ ADD_USER = 'Ajouter un utilisateur'
ADD_USER_DESC = 'Tous les champs sont requis! Le nom d'utilisateur et l'adresse e-mail doivent être uniques. La longueur minimale du mot de passe est '
ADD_SITE = 'Ajouter un site'
ADMINISTRATION = 'Administration'
ALL = 'Tout'
APPROVE = 'Approuver'
STR_COMMON_ALL = 'Tout'
STR_COMMON_APPROVE = 'Approuver'
APP_NAME = 'Vestibule register/se désinscrire'
BACK = 'Retour'
STR_COMMON_BACK = 'Retour'
BADGE = 'Numéro de badge'
BADGEINITIALS = 'Numéro de badge & Initiales'
CANCEL = 'Annuler'
STR_COMMON_CANCEL = 'Annuler'
CARNUM = 'Numéro d'immatriculation'
CHANGE = 'Changement'
CHOOSE = 'Choisir'
STR_COMMON_CHANGE = 'Changement'
STR_COMMON_CHOOSE = 'Choisir'
CITIZEN = 'Citoyen?'
CLOSE = 'Terminer'
STR_COMMON_CLOSE = 'Terminer'
COMPANY = 'Organisation'
CONFIRM = 'Confirmer'
STR_COMMON_CONFIRM = 'Confirmer'
COUNTRY = 'Pays'
CREATED = 'Créé'
CUSTSIGNIN = 'Connexion client'
@@ -44,7 +44,7 @@ END = 'Fin'
END_VISIT_WARNING = 'Êtes-vous certain de vouloir vous déconnecter?'
ESCORT = 'Escorte'
ESECTION = 'Cliquez ici si une escorte est requise'
ESIGNATURE = 'Escorte Signature'
STR_COMMON_ESIGNATURE = 'Escorte Signature'
ETAG = 'Qui escortera cette personne?'
EXCEL = 'Excel'
EXPORT = 'Exportation'
@@ -53,7 +53,7 @@ FIRSTNAME = 'Prénom'
FLAG = 'Marque'
GOTOSIGNIN = 'Aller à l'interface de connexion client'
GDPR_TEXT = 'GDPR (règlement général sur la protection des données) - Nous avons un intérêt légitime à enregistrer vos données personnelles de manière à pouvoir exercer notre devoir de vigilance à votre égard pendant votre visite et également en cas de responsabilité future pour la perte ou le préjudice subi pendant la visite de notre site. . Vos coordonnées seront conservées de manière sécurisée pendant un maximum de six ans.'
HOME = 'Accueil'
STR_COMMON_HOME = 'Accueil'
HOURS = 'Heures'
IDTYPE_NOTEMPTY = 'Veuillez sélectionner un type d'identification'
ID_CHECKED = 'ID vérifié?'
@@ -86,7 +86,7 @@ NOT_AUTHORIZED = 'Pas autorisé!'
OPTIONAL = 'Optionnel'
OR_GO_HERE = 'Ou utilisez les éléments suivants pour modifier les paramètres du kiosque.'
OUT = 'En dehors'
PAGE = 'Page'
STR_COMMON_PAGE = 'Page'
PASSPORT = 'Passeport'
PASSWORD = 'Mot de passe'
PASSWORD_NOTCONFIRMED = 'Le mot de passe doit être confirmé'
@@ -100,35 +100,35 @@ REASON = 'Raison de laccès aux installations'
REASONCOMPANY = 'Organisation / Raison'
REFERENCE = 'Reference'
REFRESH = 'Actualiser'
REGION ='Région'
STR_COMMON_REGION ='Région'
REMEQPT = 'Remove Equipment'
REPORTS = 'Rapports'
REPORTS_DESC = 'Le menu déroulant ci-dessous peut être utilisé pour sélectionner des rapports préconfigurés. D'autres rapports sont en cours de rédaction.'
REQUIRED = 'Required'
SANCTIONED = 'Sanctionné - Aucune entrée'
SAVE = 'Save'
STR_COMMON_REQUIRED = 'Required'
STR_COMMON_SANCTIONED = 'Sanctionné - Aucune entrée'
STR_COMMON_SAVE = 'Save'
SELECTID = 'Select ID'
SELECTREASON = 'Select Reason'
SERVER_TIME = 'Heure du serveur'
SIGNATURE = 'Signature'
STR_COMMON_SIGNATURE = 'Signature'
SIGNIN = 'Sign In'
SIGNINBY = 'Vérifié par'
SIGNIN_THANKYOU = 'Merci pour votre connexion. Nous attribuerons un badge dans quelques instants.'
SIGNOUT = 'Sign Out'
SIGNOUT_THANKYOU = 'Merci - vous avez été déconnecté avec succès.'
SINCE = 'depuis'
SITE = 'Site'
STR_COMMON_SINCE = 'depuis'
STR_COMMON_SITE = 'Site'
SOFTWARE_VERSION = 'Version'
SSANUM = 'Numéro de billet SSA'
START = 'Début'
STR_COMMON_START = 'Début'
STATEID = 'State ID'
TERMSTITLE = 'Nos règles'
TESTING = 'Essai'
TICKET = 'Billet #'
TIMEINOUT = 'Time In / Time Out'
TIMEREASON = 'Temps et raison'
TIMEZONE = 'Fuseau horaire'
TOUR = 'Tour'
STR_COMMON_TIMEZONE = 'Fuseau horaire'
STR_COMMON_TOUR = 'Tour'
UNAVAIL = 'Indisponible'
USER-TYPES-USER = 'Utilisateur'
USER-USERNAME = 'Nom d'utilisateur'
@@ -146,7 +146,7 @@ VALIDATIONS = 'Endossements'
VISITOR = 'Visiteur'
VOID = 'Vide'
VOID_WARNING = 'Êtes-vous sûr de vouloir annuler cette visite? Il n'y a pas d'annuler.'
VSIGNATURE = 'Visiteur Signature'
STR_COMMON_VSIGNATURE = 'Visiteur Signature'
WELCOMETO = 'Bienvenue à'
YESYES = 'Oui'
NONO = 'Non'