ACCESS_LEVEL = 'Nivel de acceso'
ACCOUNT = 'Cuenta'
ACKNOWLEDGEMENT = 'Al iniciar sesión, reconozco que he leído y entiendo las Reglas y acepto seguir las reglas de ese documento mientras realizo el trabajo dentro de la instalación. Tenemos una política de seguridad en las instalaciones que tiene en cuenta la nacionalidad y la ciudadanía de los visitantes del centro de datos para cumplir con las leyes de los EE. UU., Como las leyes de control de exportaciones y sanciones económicas. Nuestro objetivo es solo cumplir con las leyes de los EE. UU. Y no negar la entrada al personal de manera arbitraria.'
ACKNOWLEDGEMENT_DOC_NAME = 'Nuestras reglas'
ACKNOWLEDGEMENT_VENDOR_DOC_NAME = 'Reconocimiento del lugar de trabajo del proveedor'
ACTIONS = 'Acciones por tomar'
ACTIVEVISITS = 'Visitas activas'
ADD_SITE = 'Agregar sitio'
ADMINISTRATION = 'Administración'
APP_NAME = 'Lobby de inicio / cierre de sesión'
BADGE = 'Numero de placa'
BADGEINITIALS = 'Numero de placa & Sigla'
CARNUM = 'Numero de registro del carro'
CITIZEN = 'Ciudadano de estados unidos?'
COMPANY = 'Organización'
COUNTRY = 'País'
CREATED = 'Creado'
CUSTOMER = 'Cliente / Invitada'
CUSTSIGNIN = 'Llegada del cliente'
CUSTSIGNOUT = 'Salida del cliente'
CUST_BANNER = 'Lobby de inicio / cierre de sesión'
DECLINE = 'Disminución'
DEFAULT = 'Defecto'
DELETE = 'Borrar'
DELETE_WARNING = '********* ¡ADVERTENCIA! ********** ¿Estás seguro de que quieres BORRAR este usuario? No hay UNDO!'
DETAILS = 'Detalles'
EMAIL = 'Dirección de correo electrónico'
EMAIL_NOTVALID = 'La dirección de correo electrónico no es válida'
EMAIL_USED = 'Email ya en uso'
ENAME = 'Nombre de Escolta'
END = 'Fin'
END_VISIT_WARNING = '¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión?'
ESCORT = 'Guía'
ESECTION = 'Haga clic aquí si usa una guía'
ETAG = 'Quien escoltara a esta persona'
EXCEL = 'Excel'
EXPORT = 'Exportar'
FIRST = 'Primero'
FIRSTNAME = 'Nombre de pila'
FLAG = 'Marcar'
GDPR_TEXT = 'GDPR (Reglamento general de protección de datos): tenemos un interés legítimo en registrar sus datos personales para que podamos ejercer nuestro deber de atención hacia usted durante su visita y también en el caso de cualquier responsabilidad futura por pérdida o daño incurrido mientras esté en nuestro sitio. . Sus datos se conservarán de forma segura durante un máximo de seis años.'
GOTOSIGNIN = 'Ir a la interfaz del cliente'
HOURS = 'Horas'
IDTYPE_NOTEMPTY = 'Por favor seleccione tipo'
ID_CHECKED = 'Identificación verificada?'
ID_TYPE = 'Tipo de Identificación?'
ILLEGAL_CHARACTERS = 'Nombre de usuario contiene caracteres no válidos'
IN = 'Hora de llegada'
INITIALS = 'La sigla'
LANG = 'Idioma'
LAST = 'Apellido'
LASTNAME = 'Apellido'
LOCAL_TIME = 'Tiempo actual'
LOGIN = 'Iniciar sesión'
LOGIN_SSO_DESCR = 'Este sistema utiliza la autenticación SSO con su organización. Haga clic en el botón Iniciar sesión para continuar con el sistema de inicio de sesión de su organización y volverá a esta aplicación después del proceso de autenticación.'
LOGOUT = 'Cerrar sesión'
META_DESC = 'LobbySIO es una aplicación web compatible con pantalla táctil compatible con pantalla táctil.'
MIN_PASSWORD_LENGTH = 'La longitud mínima de la contraseña es '
NAME = 'Nombre'
NEW = 'Nuevo'
NEXT = 'Siguiente'
NONO = 'No'
NOSIGNIN = 'No completó'
NOSITE = 'Ningún sitio seleccionado'
NOTES = 'Notas'
NOTES_PLACEHOLDER = 'Introduce notas si es necesario'
NOT_AUTHORIZED = '¡No autorizado!'
OPTIONAL = 'Opcional'
OR_GO_HERE = 'O use los siguientes elementos para cambiar la configuración del quiosco.'
OUT = 'Hora de salida'
PASSWORD = 'Contraseña'
PASSWORD_NOTCONFIRMED = 'La contraseña debe ser confirmada'
PASSWORD_NOTEMPTY = 'La contraseña no puede estar vacía'
PASSWORD_NOTMATCH = 'Las contraseñas no coinciden'
PDF = 'PDF'
PENDINGAPPROVALS = 'Aprobaciones pendientes'
PLEASE_LOG_IN = 'Inicie sesión para aprobaciones y reportes'
PRINT = 'Impresión'
REASON = 'Razón para el acceso a las instalaciones'
REASONCOMPANY = 'Empresa / Razón'
REFERENCE = 'Referencia'
REFRESH = 'Recargar'
REPORTS = 'Informes'
REPORTS_DESC = 'El menú desplegable a continuación se puede utilizar para seleccionar informes preconfigurados. Otros informes se están escribiendo actualmente.'
SELECTID = 'Por favor seleccione'
SELECTREASON = 'Por favor seleccione tipo'
SERVER_TIME = 'Tiempo de Servidor'
SIGNIN = 'Llegada del cliente'
SIGNINBY = 'Verificada por'
SIGNIN_THANKYOU = 'Gracias por iniciar sesión. Le asignaremos una credencial en breve.'
SIGNOUT = 'Salida del cliente'
SIGNOUT_THANKYOU = 'Gracias, te has desconectado.'
SOFTWARE_VERSION = 'Versión del software'
SSANUM = 'Número de boleto de la SSA'
STR_ACCOUNTINFO_ADDUSER_DESC = '¡Todos los campos son obligatorios! El nombre de usuario y el correo electrónico deben ser únicos. La longitud mínima de la contraseña es '
STR_ACCOUNTINFO_ADDUSER_TITLE = 'Agregar usuario'
STR_ACCOUNTINFO_AUTHLOCKED = 'Este sistema utiliza autenticación SSO. Es posible que la mayoría de los detalles del usuario no se modifiquen aquí.'
STR_ACCOUNTINFO_DESC = 'Puede realizar cambios en su perfil de usuario a continuación. Para cambiar su contraseña, ingrese una nueva contraseña dos veces abajo y presione guardar. La longitud mínima de la contraseña es '
STR_ACCOUNTINFO_EDITPROFILE_TITLE = 'Editar perfil'
STR_ACCOUNTINFO_HEADER = 'Información de la cuenta'
STR_COMMON_ALL = 'Todos'
STR_COMMON_APPROVE = 'Autorizar'
STR_COMMON_BACK = 'Inicia'
STR_COMMON_CANCEL = 'Cancelar'
STR_COMMON_CHANGE = 'Cambiar'
STR_COMMON_CHOOSE = 'Por favor seleccione'
STR_COMMON_CLOSE = 'Cerrar'
STR_COMMON_CONFIRM = 'Confirmar'
STR_COMMON_ESIGNATURE = 'Firma de Escolta'
STR_COMMON_HOME = 'Página de inicio'
STR_COMMON_NO = 'No'
STR_COMMON_PAGE = 'Número de página'
STR_COMMON_REGION ='Región'
STR_COMMON_REQUIRED = 'Necesario'
STR_COMMON_SANCTIONED = 'Sancionado - Prohibida la entrada'
STR_COMMON_SAVE = 'Salvar'
STR_COMMON_SIGNATURE = 'Firma'
STR_COMMON_SINCE = 'desde'
STR_COMMON_SITE = 'Sitio'
STR_COMMON_START = 'Comienzo'
STR_COMMON_TIMEZONE = 'Zona horaria'
STR_COMMON_TOUR = 'Visitar'
STR_COMMON_VSIGNATURE = 'Firma del Visitante'
STR_COMMON_YES = 'Sí'
STR_COMMON_USERCOUNT = 'Recuento de usuarios'
STR_COMMON_NEVERLOGGEDIN = 'Nunca iniciaste sesión'
STR_COVID_ACKNOWLEDGEMENT = 'El nuevo coronavirus, COVID-19, ha sido declarado pandemia mundial por la Organización Mundial de la Salud. Al registrarme, reconozco que se debe practicar el distanciamiento social y que se debe usar protección para la cara en todo momento. Esta empresa no puede garantizar que sus empleados, proveedores, clientes u otras personas que ingresen no se infecten con COVID-19.'
STR_COVID_Q1-DESC = 'Fiebre, escalofríos, tos, dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, nueva pérdida del gusto u olfato, dolor de garganta, congestión o secreción nasal, náuseas o vómitos, diarrea.'
STR_COVID_Q1-TITLE = 'NO he experimentado ninguno de los siguientes síntomas en las últimas 48 horas.'
STR_COVID_Q2-DESC = ''
STR_COVID_Q2-TITLE = 'NO estoy aislado o puesto en cuarentena debido a una prueba positiva para COVID-19 ni creo que pueda estar enfermo con COVID-19.'
STR_COVID_Q3-DESC = '¿Alguien que se sepa que tiene COVID-19 confirmado por laboratorio? ¿O alguien que tenga algún síntoma compatible con COVID-19?'
STR_COVID_Q3-TITLE = 'NO he estado en contacto físico cercano en los últimos 14 días con:'
STR_COVID_Q4-DESC = 'IMPORTANTE: RESPONDA "NO" SI ESTÁ ESPERANDO LOS RESULTADOS DE UNA PRUEBA DE COVID-19 PREVIA O POSTERIOR AL VIAJE'
STR_COVID_Q4-TITLE = 'Actualmente NO estoy esperando los resultados de una prueba de COVID-19.'
STR_COVID_Q5-DESC = 'El viaje se define como cualquier viaje que sea nocturno Y en transporte público (avión, tren, autobús, Uber, Lyft, taxi, etc.) O cualquier viaje que sea nocturno Y con personas que no estén en su hogar.'
STR_COVID_Q5-TITLE = 'NO he viajado en los últimos 10 días.'
STR_COVID_Q6-DESC = 'Todos los visitantes deben responder las preguntas anteriores y luego certificar que sus respuestas son verdaderas y correctas.'
STR_COVID_Q6-TITLE = 'Certifico que mis respuestas son verdaderas y correctas.'
STR_IDTYPES_PASSPORT = 'Pasaporte'
STR_IDTYPES_STATEID = 'Identificación del estado'
STR_IDTYPES_UNAVAIL = 'Indisponible'
STR_REPORT_EXECUTE_TITLE = 'Sacar un reporte'
STR_SIGNIN_MANUAL = 'Inicio de sesión manual'
STR_SIGNOUT_THANKYOU_DESC = 'Se ha cerrado correctamente. Gracias por su visita.'
STR_SIGNOUT_THANKYOU_TITLE = '¡Gracias!'
STR_TAGS_FORMCOMPLETE_TITLE = 'Completo'
STR_TAGS_FORMINCOMPLETE_TITLE = 'Incompleto'
STR_VENDORINFO_ROUTINEORNONROUTINE = 'Debe elegir Rutina o No Rutina'
STR_VENDORINFO_CHECKLISTCOMPLETED_DESC = 'Si se requirió una lista de verificación, ¿se ha completado y enviado?'
STR_VENDORINFO_CHECKLISTCOMPLETED_TITLE = 'Lista de verificación completada'
STR_VENDORINFO_CHECKLISTREQUIRED_DESC = '¿Requiere este trabajo que se complete y se entregue una lista de verificación?'
STR_VENDORINFO_CHECKLISTREQUIRED_TITLE = 'Lista de verificación requerida'
STR_VENDORINFO_COI_DESC = '¿Existe una copia actual del certificado o memorando de seguro en el archivo?'
STR_VENDORINFO_COI_TITLE = 'Certificado de seguro'
STR_VENDORINFO_CONTACT1_TITLE = 'Numero de celular'
STR_VENDORINFO_CONTACT2_TITLE = 'Número de oficina'
STR_VENDORINFO_CUSTOMERIMPACTED_TITLE = 'Cliente impactado'
STR_VENDORINFO_CUSTOMERORVENDOR_DESC = 'Elija Cliente si está visitando como cliente o invitado de un cliente. Elija Proveedor si está aquí para realizar un trabajo como contratista directo con nuestra empresa.'
STR_VENDORINFO_DOCCOMPLETED_DESC = 'Si se requirió documentación del proveedor para este trabajo, ¿se ha enviado?'
STR_VENDORINFO_DOCCOMPLETED_TITLE = 'Documentación completada'
STR_VENDORINFO_DOCUMENTATIONREQUIRED_DESC = 'AVISO: todos los proveedores deben completar un Método de procedimiento, utilizar una lista de verificación preautorizada o un formulario estándar aprobado por la empresa para documentar el trabajo que se debe completar.'
STR_VENDORINFO_EQUIPMENTSUMMARY_DESC = 'Enumere cualquier equipo o herramienta especial que se esté utilizando y cualquier dispositivo de protección o cubierta que deba llevarse.'
STR_VENDORINFO_EQUIPMENTSUMMARY_TITLE = 'Resumen de equipo'
STR_VENDORINFO_FOOTERWARNING = 'Si hay algún problema con alguna parte del formulario o las reglas del proveedor, comuníquese con seguridad de inmediato.'
STR_VENDORINFO_FORM_TITLE = 'Formulario de trabajo del proveedor'
STR_VENDORINFO_NONROUTINEWORK_DESC = '¿Se trata de un mantenimiento no programado o de emergencia?'
STR_VENDORINFO_NONROUTINEWORK_TITLE = 'Trabajo no rutinario'
STR_VENDORINFO_ROUTINEWORK_DESC = '¿Se trata de un mantenimiento programado o de un mantenimiento normal recurrente?'
STR_VENDORINFO_ROUTINEWORK_TITLE = 'Trabajo rutinario'
STR_VENDORINFO_SITECLEANUP_DESC = 'Inspeccione el lugar de trabajo y confirme que se hayan retirado todas las herramientas y materiales y que el sitio esté limpio.'
STR_VENDORINFO_SITECLEANUP_TITLE = 'Limpieza del sitio completada'
STR_VENDORINFO_UNABLETOSIGNOUT_DESC = 'La empresa aún no ha completado el Formulario de trabajo del proveedor, solicite al personal de seguridad que lo complete para cerrar la sesión.'
STR_VENDORINFO_VALIDATIONFINAL = 'Elementos de verificación de validación:'
STR_VENDORINFO_VALIDATIONINITIAL = 'Elementos de verificación inicial:'
STR_VENDORINFO_VENDOR_TITLE = 'Vendedor'
STR_VENDORINFO_VERIFIEDBY = 'Verificada por'
STR_VENDORINFO_WORKCOMPLETED_DESC = '¿Se completó el trabajo como se discutió o prometió?'
STR_VENDORINFO_WORKCOMPLETED_TITLE = 'Trabajo completado'
STR_VENDORINFO_WORKEND_TITLE = 'Fecha de finalización del trabajo'
STR_VENDORINFO_WORKSTART_TITLE = 'Fecha de inicio del trabajo'
STR_VENDORINFO_WORKSUMMARY_DESC = 'Resuma brevemente el trabajo a realizar e incluya detalles de cualquier orden relevante para el trabajo.'
STR_VENDORINFO_WORKSUMMARY_TITLE = 'Resumen de trabajo'
STR_VISITTYPES_ADDEQPT = 'Agregar Equipo'
STR_VISITTYPES_BRKFIX = 'Romper / Arreglar'
STR_VISITTYPES_FACCLEAN = 'Limpieza de instalaciones'
STR_VISITTYPES_INSTHARD = 'Instalación de Hardware'
STR_VISITTYPES_INSTSOFT = 'Instalación de Software'
STR_VISITTYPES_MAINHARD = 'Mantenimiento de Hardware'
STR_VISITTYPES_MAINSOFT = 'Mantenimiento de Software'
STR_VISITTYPES_MEETING = 'Cita'
STR_VISITTYPES_NONE = 'Nada'
STR_VISITTYPES_PREVMAIN = 'Mantenimiento preventivo'
STR_VISITTYPES_REMEQPT = 'Llevar Equipo'
STR_VISITTYPES_TELCO = 'Instalación de Telco / Circuito'
STR_VISITTYPES_TESTING = 'Ensayo'
STR_VISITTYPES_TOUR = 'Visitar'
TERMSTITLE = 'Nuestras reglas'
TICKET = 'Billete #'
TIMEINOUT = 'Tiempo de inicio / fin de tiempo'
TIMEREASON = 'Tiempo y razon'
USER-INFORMATION = 'Informacion del usuario'
USER-LIST-HELP = 'Edite o elimine usuarios y grupos a continuación.'
USER-LISTHEADER = 'Lista de usuarios'
USER-SITES = 'Manejo de sitio'
USER-TYPE = 'Tipo de usuario'
USER-TYPES-ADMIN = 'Administrador'
USER-TYPES-KIOSK = 'Quiosco'
USER-TYPES-SADMIN = 'Administrador de ubicación'
USER-TYPES-USER = 'Usuario'
USER-USERNAME = 'Usuario'
USER-USERNAMENOTEMPTY = 'El nombre de usuario no puede estar vacío'
USER-USERNAMEUSED = 'Nombre de usuario ya está en uso'
USER-USERS = 'Gestión de usuarios'
VALIDATIONS = 'Validaciones'
VISITOR = 'Visitante'
VOID = 'Invalidar'
VOID_WARNING = '¿Seguro que quieres anular esta visita? No hay deshacer.'
WELCOMETO = 'Bienvenido a'
YESYES = 'Sí'